We think it should be possible to filter orders using the Storefront API. In some of our B2B cases there might be plenty of orders and we need to separate them by date or tags (used for custom statuses).
We would like to see filters for:
Date ranges
Tags
Status
Order number
Order placer
We would also like to be able to sort orders by these parameters as well.