When you want to use filters on the Frontend website you might need different UX for each filter fields - some are just a list of values (sorted?) and some are bolean - but there might be others (Sliders or Dropdowns) that require better ways to disply this in the UX and this might need a setting someware in Litium - and why not in Field settings as a UX setting tab.
Bra UX om ämnet
https://www.nngroup.com/articles/gui-slider-controls/
https://www.smashingmagazine.com/2021/07/frustrating-design-patterns-broken-frozen-filters/