Today it is difficult to sort multifield values since they have no names or ID. They are simply "Option 1", "Option 2" etc. When having many values, you don't know which is which, see the attached image.
A suggestion would be to add a language independent string ID to each value which is used to display the value in the backoffice.