This idea has been merged into another idea. To comment or vote on this idea, please visit PL-I-175 Include sub-categories to a selected category in a smart product list.
Today, when filtering on a category in PIM, it does not include products in sub-categories, resulting in that all sub-categories needs to me manually selected. That is an issue for admins in a PIM with big and deep product category structure.