It would be helpful if I could use a filter to see images and other media entities that are not in use, so I can remove them. Today I have to inspect each item and check the Used by tab. There's no way from the list or grid view to see if an item is used anywhere.
Hi Nils,
I agree that this would be a truly useful feature. You have my vote!